Ein vermischter Einsatz der Server-/Client-Versionen ist leider nicht möglich.

Sie können den TeamSpeak 2 Server ausschließlich mit dem entsprechenden TeamSpeak 2 Client und den TeamSpeak 3 Server mit dem TeamSpeak 3 Client nutzen.